Hola Glattuh, el mecanismo en su primera etapa involucra la formación de un ester crómico con el alcohol primario, al esterificarse con una molecula de acido crómico, ese ester se rompe para generar un aldehido.y una molecula de Cr (IV), como se ve en la sgte figura
En otra etapa, ese aldehido en medio ácido forma rapidamente un hidrato, ese hidrato reacciona con otra molecula de acido crómido para formar otro ester crómico, que al romperse genera el acido carboxilico y otra molecula de Cr (IV), como se ve en la sgte figura.
Como vemos hasta ahora se forma el acido carboxilico ( producto final) y 2 moleculas de Cr (IV), ¿Donde esta el Cr (III)?
Lo q pasa es q el Cr(IV) sufre una reaccion de desproporcion (autoredox) que genera Cr(III) y Cr(V), al final despues de una serie de reacciones inorganicas todo se convierte en Cr (III).como se en la sgte fig.
En MEDIO ACIDO, el Cr(III) forma complejos de coordinacion, es por eso que aparece solo sin formula definida, se sabe q el complejo mayoritario q forma es el sgte:
Agradezco algunas fig de :
1.- Organic-Chemistry-Leroy-G-Wade-8th-Edition
2.- REACTIONS OF CHROMIUM(IV) G. P. HAIGHT, Jr., TRACY J. HUANG and B. Z. SHAKHASHIRI
J. inorg, nucl. Chem., 1971, Vol. 33, pp. 2169 to 2175
Espero te sirva, saludos